Статьи с меткой: глаза

Лорина Тодорова
06/02/2017 14:15, Лорина Тодорова

Обращение

Э. Асадов: "Покаяние родителям"
28/10/2016 23:30, Лорина Тодорова

Да....все верно, дорогой Асадов...

Сергей Скорый: "Банальный роман"
02/03/2015 23:30, Лорина Тодорова

Удивительно красоты поэтический текст!

Пейьо Яворов Две хубави очи - проблемы поэтического перевода на русский Ю. Сарсакова
20/11/2013 00:57, Лорина Тодорова

один из шедевров болгарской литературы оказался долгие годы в состоянии абсолютной недоступности для русского читателя : ДВЕ ХУБАВИ ОЧИ - и вдруг , я попала на перевод Юрия Сарсакова - это был Яворов в русском переводе и все-таки звучит ли ? Предлагаю сравнительно-сопоставительный имманентный анализ обоих вариантов....если получится

Яндекс цитирования
Бог Есть Любовь и только Любовь и Он Иисус Христос
Официальный сайт Южнорусского Союза Писателей
Омилия — Международный клуб православных литераторов