Полков Игоревых прибыло

2

1737 просмотров, кто смотрел, кто голосовал

РУБРИКА: Событие

АВТОР: Липневич Валерий

 

Вера Хорват.jpg

11 ноября в крипте соборного храма Воскресения Христа в Подгоричи  состоялась презентация перевода «Слова о полку Игореве». На сербский перевела его известный поэт, лауреат Международного фестиваля славянской поэзии в Твери Вера Хорват.

 

«Книга, которaя перед нами, и для меня – хотя я знала, что выйдет, – настоящее чудо, и никогда этим не перестанет быть, потому что эта книга представляет собой событие, она реконструкция большого памятника – памятника славянской культуры, скрывающей несколько слоев, уровней нашей общей истории и всего, что связывает нас славян под этим небом, – сказала Вера Хорват».

 

На фото рядом с ней митрополит Амфилохий (Радович), почтивший своим присутствием поэтический фестиваль Сербии и Черногории.

 

   
Нравится
   
Комментарии
валерий
2016/11/20, 22:32:48
Небольшое уточнение. Презентация перевода «Слова о полку Игореве состоялась
9-го ноября в "Печатне" (печатный цех владыки Негоша на Цетинье, Черногория) на церемонии открытия 4-го международног поэтического фестиваля "Вечери Негоша".
 Поэты из Сербии, России, Ирана, Македонии, Черногории, Германии (лужицкие сербы) и т д. выступали также в Подгорице, в крипте храма Воскресения Христова и в городе Никшич, по приглашению Сербско-русского общества.       
Добавить комментарий:
Имя:
* Комментарий:
   * Перепишите цифры с картинки
 
Яндекс цитирования
Бог Есть Любовь и только Любовь и Он Иисус Христос
Официальный сайт Южнорусского Союза Писателей
Омилия — Международный клуб православных литераторов